VLC promet les sous-titres générés par IA et fête ses 6 milliards de téléchargements

Petit lecteur multimédia est devenu grand. Très grand. VLC, l’outil au célèbre cône orange permettant notamment de lire tout type de vidéo, a fêté ses 6 milliards de téléchargements à travers le monde à Las Vegas, à l’occasion du CES. Les Français de VideoLAN, association à but non-lucratif à l’origine de VLC, en ont profité pour dévoiler un futur système de sous-titrage automatique, alimenté par l’IA.

Bientôt des sous-titres automatisés et générés par IA sur VLC ?

Chercher un fichier sous-titre en .srt, espérer qu’il soit de qualité, l’intégrer à VLC en l’associant à votre fichier vidéo, caler les sous-titres au dixième de seconde près, aller voir à 20 minutes de votre film s’ils correspondent toujours, renommer votre fichier sous-titre avec le nom du fichier vidéo pour une lecture synchronisée sur votre télé… Toutes les personnes ayant regardé des films sur VLC ont connu ces problèmes ! Ce temps pourrait bientôt être définitivement révolu. Présente au CES de Las Vegas, l’équipe de VLC a en effet dévoilé une fonctionnalité permettant de générer des sous-titres en temps réel pour n’importe quelle vidéo.

Cette future option, basée sur des modèles d’IA open source, devrait donner la possibilité aux utilisatrices et utilisateurs de créer sans effort des sous-titres, le tout localement, sans nécessité de connexion Internet, si l’on en croit les démonstrations faites par l’équipe de VideoLAN. De plus, les sous-titres générés pourront être traduits dans de nombreuses langues. Mais cette annonce excitante pour tous les aficionados de VLC n’a pas été accompagnée d’une date de déploiement. Il faudra donc se montrer patient(e) avant d’espérer pouvoir en profiter.

Pas mal, non ? C’est français

Mais VLC, développé par des étudiants de l’École Centrale de Paris et propulsé par l’association à but non-lucratif VideoLAN, n’était pas à Las Vegas par hasard. En effet, le petit outil tellement pratique en a profité pour fêter ses 6 milliards de téléchargements ! Un chiffre assez hallucinant pour ce projet open source, qui a su conserver son modèle de gratuité depuis bientôt 30 ans, le tout sans publicité, sans collecte de données, ni flux de revenus commerciaux. Et qui fonctionne sur n’importe quel système d’exploitation.

Une véritable fierté pour VLC et pour le président de VideoLAN, Jean-Baptiste Kempf : « 6 milliards de téléchargements sur VideoLAN.org, pas mal », a réagi ce dernier sur LinkedIn, ajoutant que « le nombre d’utilisateurs actifs de VLC est en augmentation et ce, même à l’ère des services de streaming ». Le compte officiel de VLC a lui aussi partagé cette « réalisation incroyable » : « Cette étape témoigne de l’impact de VLC en tant que lecteur multimédia open source le plus apprécié, approuvé par des centaines de millions d’utilisateurs partout dans le monde, grâce à notre incroyable communauté de développeurs, de contributeurs et d’utilisateurs. »