Twitter ajoute des sous-titres automatiques pour les vidéos

Twitter a annoncé le déploiement d’une fonctionnalité de sous-titrage automatique des vidéos. Disponible dans le monde entier sur iOS, Android et sur la version web, les sous-titres sont disponibles dans « la plupart des langues », déclare le réseau social.

Uniquement disponible pour les nouvelles vidéos

La firme précise que seules les nouvelles vidéos uploadées sur Twitter seront concernées par les sous-titres automatiques. Les anciennes vidéos (postées sur la plateforme avant le 14/12) n’en bénéficient pas. Sur iOS et Android, ils s’affichent uniquement en mode sourdine, tandis que pour la version web ils s’affichent en cliquant sur le bouton CC situé dans le menu horizontal du lecteur vidéo.

Les sous-titres générés automatiquement ne peuvent pas encore être signalés ou modifiés s’ils sont inexacts ou incorrects, a déclaré un porte-parole de Twitter à The Verge. Il précise tout de même que Twitter « cherche toujours des moyens d’améliorer ses fonctionnalités d’accessibilité ».

Renforcer l’accessibilité

Cette nouvelle fonctionnalité déployée par Twitter permet en effet de renforcer l’accessibilité en offrant plus de compréhension aux utilisateurs qui regardent les vidéos sans le son.

En ajoutant le sous-titrage automatique des vidéos, le réseau social confirme sa volonté de travailler sur l’accessibilité, un point qui lui avait été vivement reproché en 2020, lors du lancement des tweets vocaux sans sous-titres. Le sous-titrage automatique est désormais disponible pour les tweets vocaux, les Spaces et les vidéos.