iOS 14 : les 10 nouveautés de la mise à jour iPhone

Lors de sa traditionnelle conférence pour les développeurs WWDC 2020, qui s’est tenue pour la première fois en ligne en raison de la pandémie de Covid-19, Apple a annoncé les contours de son nouveau système d’exploitation : iOS 14. Au programme, la firme de Cupertino apporte un sérieux coup de jeune à l’écran d’accueil, qui sera doté de nouveaux éléments, comme les widgets, et Siri bénéficie également d’une refonte majeure de son interface. iOS 14 sera disponible à partir de l’automne 2020.

iOS 14 : les modèles d’iPhone compatibles avec la nouvelle version

App library, une nouvelle vue pour la bibliothèque d’applications

Une bibliothèque d’applications, qui ressemble à ce que peut proposer Android, permet d’organiser de manière automatique les apps sous forme de groupes et de listes. Grâce à cette nouvelle vue, il sera possible de masquer des applications directement depuis l’écran d’accueil principal. Une fonctionnalité de regroupement intelligent permet également d’extraire, par exemple, tous ses jeux Apple Arcade dans un même dossier. Cette nouvelle vue apparaît à la fin de chaque page de l’écran d’accueil.

Des widgets sur l’écran d’accueil

Situés à gauche de l’écran d’accueil, les widgets seront disponibles en différentes tailles. En appuyant longuement sur les icônes, les utilisateurs pourront rechercher des widgets suggérés à partir d’une galerie, puis les faire glisser sur l’écran d’accueil, juste à côté des applications. Le plus : le widget Smart Stack permet d’afficher automatiquement les applications pertinentes en fonction de l’heure de la journée. En résumé, les widgets pourront apparaître de 3 manières : via une vue Aujourd’hui, qui pourra être personnalisée, sur l’écran d’accueil ou dans une liste.

Picture in picture

Déjà disponible sur iPad, la fonctionnalité Picture in picture d’Apple débarque sur l’iPhone. Elle permet de continuer de lire une vidéo, tout en utilisant une autre application sur son smartphone. Les vidéos peuvent être ajustées ou réduites sur le côté de l’écran. Ainsi, les utilisateurs pourront continuer de jouer une vidéo en arrière-plan ou poursuivre un appel en FaceTime et répondre à un message ou effectuer une recherche en ligne en même temps, sans avoir à passer d’un écran à un autre.

Refonte majeure de Siri

En plus de l’écran d’accueil, Siri bénéficie lui aussi d’une nouvelle interface utilisateur plus compacte. Lorsque l’assistant vocal d’Apple est activé, il ne prendra plus la totalité de l’écran. Une icône animée en forme de petit cercle se superpose au bas de l’écran. Il sera aussi possible de lancer le widget de la météo lorsque vous demanderez à Siri le temps qu’il fera le lendemain. Apple précise que 25 milliards de demandes sont enregistrées par l’assistant vocal chaque mois et Siri prend en charge 20 fois plus de faits qu’il y a 3 ans. De nouvelles fonctionnalités ont également été ajoutées à Siri, comme l’envoi de messages vocaux en plus de la dictée au clavier.

Une nouvelle application de traduction

Une nouvelle application de traduction, Translate, est intégrée à iOS 14, à l’image de ce que propose Google Translate sur Android. Dans cette nouvelle app, il sera ainsi possible de saisir du texte, dicter des messages ou encore traduire un texte dans l’une des 11 langues prises en charge lors de son lancement : l’anglais, le chinois mandarin, le français, l’allemand, l’espagnol, l’italien, le japonais, le coréen, l’arabe, le portugais et le russe. Un support de traduction amélioré est également proposé. Translate pourra être activé via Siri en mode hors ligne. Selon Apple, deux personnes pourront ainsi avoir une conversation dans deux langues différentes grâce à Translate.

Des nouveautés sur les Messages

Dans Messages (le nouveau nom pour les iMessages), les utilisateurs vont pouvoir épingler des contacts et des conversations importantes directement en haut de l’écran des Messages, pour dialoguer plus facilement avec leurs amis.

Du côté des groupes, l’envoi de chats a doublé dans les conversations à plusieurs. Pour pouvoir garder une trace d’une discussion en ligne, les messages de groupes bénéficient d’un nouveau support pour pouvoir répondre directement à un message spécifique, mentionner un ami ou ajouter des images de groupe. De nouvelles options de notifications ont aussi été ajoutées.

Les Memojis masqués débarquent sur iPhone

Parmi les autres annonces d’iOS 14, les Memojis apportent leur lot de nouveautés avec de nouveaux accessoires. Le plus marquant : la possibilité d’ajouter un masque sur son visage, une nouveauté en lien direct avec le contexte de la pandémie mondiale du coronavirus, ou encore l’option de vieillissement.

Des nouveautés sur Maps, qui intègre les pistes cyclables

La nouvelle version du système d’exploitation renforce l’app Maps (ou Plans) avec de nouveaux guides proposés par des sociétés partenaires d’Apple (Zagat, AllTrails). L’objectif : délivrer de meilleures recommandations pour que les utilisateurs puissent découvrir de nouveaux endroits, ainsi que de nouveaux moyens de se déplacer, tout en respectant l’environnement.

À noter : Maps va prochainement intégrer des itinéraires dédiés pour les cyclistes, en tenant compte de différents paramètres : l’altitude, les pistes cyclables, les sentiers et les routes, mais aussi les escaliers ou encore la circulation. Cette fonctionnalité sera disponible dans un premier temps à New York, Los Angeles et dans la région de San Francisco pour les États-Unis, ainsi qu’à Shanghai et à Pékin.

Déverrouillez votre voiture avec CarPlay

Les utilisateurs d’iOS 14 pourront déverrouiller leur voiture avec leur iPhone, grâce à la prise en charge de clés de voiture NFC avec l’option CarKey de CarPlay. Ces clés virtuelles pourront être ajoutées à Wallet, aux côtés de ses moyens de paiement et des cartes de fidélité. Pour l’heure, cette fonctionnalité ne sera disponible qu’avec le modèle BMW Série 5 2021. Autres options disponibles avec CarPlay : des fonds d’écran personnalisés, de nouvelles catégories d’applications (stationnement, chargeurs, restauration rapide…).

Avec Routage EV, une nouvelle fonctionnalité à venir sur les voitures électriques en partenariat avec BMW et Ford, iOS 14 sera en mesure de suivre la charge d’un véhicule, prendra en compte l’altitude, la météo, et il pourra même proposer un itinéraire avec des bornes de rechargement.

App Clips pour lancer des extraits applications sans les installer entièrement

Les App Clips correspondent à des extraits d’applications, qui permettent d’accéder à certaines parties de l’app sans avoir à l’installer entièrement. Vous pourrez vous connecter avec un compte Apple pour éviter d’avoir à créer un nouveau compte sur chaque nouvelle application.

Elles sont accessibles via la nouvelle bibliothèque d’applications lancée avec iOS 14 et elles fonctionneront avec Apple Pay. Un nouveau format de QR code, qui utilise à la fois des codes visuels et le NFC, permettra d’accéder rapidement à ces clips d’applications. Ces clips d’applications auront un poids inférieur à 10 Mo.