Community manager, selfie et tuto font leur entrée dans le dictionnaire

C’est une habitude, l’arrivée de nouveaux mots dans le dictionnaire fait chaque année les gros titres du web. Quelles sont les tendances ? Quelles formules seront cette fois adoubées ? Pour le Petit Robert 2016, ce sont pas moins de 150 nouveaux mots qui font leur arrivée parmi les 600 proposés au départ. Ils sont autant dans la nouvelle édition du Larousse. Le numérique, le web et le high-tech se taillent une belle part des nouveautés pour les deux dictionnaires.

Du côté du Petit Larousse, on peut remarquer l’arrivée du community manager, qui francise donc un anglicisme d’usage. Le selfie est également désormais dans le dictionnaire après avoir été le mot de l’année 2013. Le MOOC, malgré une adoption limitée, fait également partie des élus, de même que les célèbres tutos ou que les identifiants qui permettent de se connecter à un compte. Du côté du Petit Robert, les nouvelles technologies sont à l’honneur avec l’entrée du Big data, des imprimantes 3D, des objets connectés et du cartable numérique. Le webdesigner est reconnu, de même que le captcha, les mèmes ou les contenus enrichis.

L’environnement (zadiste, recyclerie, économie circulaire…), l’économie (financement participatif, libertariens, microfinance…), la gastronomie (billig, angus, butternut) ou encore l’officialisation d’expressions familières (déconnade, prendre cher, tendu comme un string, se gaufrer, …) sont également au programme pour le Petit Robert. Les bolos seront contents d’apprendre qu’ils sont enfin reconnus par le Larousse.