Correcteur d’orthographe

Choisir un correcteur d’orthographe

Les correcteurs d’orthographe sont des outils qui permettent de détecter les fautes d’orthographe, de grammaire, de conjugaison, et de style au sein de textes rédigés. Ces logiciels peuvent repérer des erreurs complexes comme les fautes d’accord, les erreurs grammaticales ou les phrases mal formulées.

Ils sont particulièrement utiles pour les créateurs de contenu ou encore les community managers à la recherche d’un outil qui pourra effectuer une relecture minutieuse, identifier les mots mal orthographiés, corriger les fautes, et proposer un service de correction précis.

Comment fonctionne un correcteur d’orthographe ?

Les correcteurs orthographiques procèdent à une analyse sémantique de chaque phrase du texte ou du document soumis. Les erreurs détectées sont ensuite justifiées ou soulignées. La plupart du temps, via un clic droit, il est possible d’accéder à des précisions sur les termes, mais aussi des suggestions (synonymes, corrections précises de conjugaison, etc.).

Les vérificateurs d’orthographe peuvent être installés sur différents systèmes d’exploitation (Windows, macOS ou Linux), messageries (Outlook, Gmail, Thunderbird, etc.), suites bureautiques (Microsoft Office, Office 365, LibreOffice, OpenOffice) et navigateurs web (Google Chrome, Safari, Edge ou encore Firefox). Selon les outils, les correcteurs d’orthographe sont accessibles en ligne, sous la forme d’un logiciel ou d’une application ou via un plugin.

Quelles sont les fonctionnalités d’un correcteur d’orthographe ?

Les outils de correction d’orthographe tels que LanguageTool, Cordial ou Antidote disposent de fonctionnalités similaires :

• Détection des fautes : le correcteur orthographique analyse le texte soumis et met en évidence les fautes repérées en les soulignant. Certains outils utilisent un code couleur pour identifier la nature de la faute (accords, conjugaison, typographie, syntaxe, répétition, coquille…).
• Suggestion de correction : après avoir repéré une faute, le correcteur d’orthographe propose une correction, tout en expliquant l’erreur commise et en justifiant la suggestion.
• Vérification du style : les correcteurs d’orthographe analysent le style de rédaction et vous suggèrent des modifications en fonction du public visé (ton familier ou soutenu, phrases plus concises, etc.).
• Reformulation par IA : certains outils intègrent des technologies d’intelligence artificielle qui offrent un support d’aide à la rédaction. Le correcteur d’orthographe peut reformuler des phrases complètes et des paragraphes de texte, pour proposer des écrits améliorés.
• Dictionnaires intégrés : ce type de logiciels dispose de nombreux dictionnaires, notamment des définitions, noms communs et noms propres, des synonymes et antonymes, d’abréviations, des locutions, des proverbes ou encore des mots rares. Vous pouvez aussi personnaliser les dictionnaires en y ajoutant des mots que vous utilisez fréquemment.
• Analyses linguistiques : les correcteurs orthographiques permettent d’accéder des guides linguistiques sur l’orthographe, la grammaire, la typographie ou encore la conjugaison, pour vous permettre d’apprendre à ne plus faire d’erreurs.
• Plugins : la plupart des correcteurs d’orthographe proposent des plugins pour être capable d’effectuer une relecture et de corriger un texte directement depuis un outil de traitement de texte, une messagerie ou toute autre application compatible.

Les correcteurs d’orthographe freemium

Certains correcteurs orthographiques disposent de versions gratuites. C’est le cas de LanguageTool, BonPatron, Scribens et MerciApp, qui permettent de corriger des textes limités en termes de nombre de mots ou de caractères.

Les correcteurs d’orthographe tels qu’Antidote ou Le Robert Correcteur sont payants, mais proposent des licences annuelles au tarif avantageux.